Ludmilla FOUGÈRES-FERMÉ

(Née en 1970)

Biographie

       Ludmilla Faugères-Fermé (née en 1970) a toujours été passionnée par l’écriture et en particulier par l’écriture poétique qui selon elle, garde tous les mystères de la langue. 
       Après de solides études en Histoire à la Sorbonne, elle passe un second master en Lettres modernes et devient professeure de Lettres-Histoire puis de Lettres modernes. 
       Elle a commencé à publier des poèmes dans la revue Vagabondages à l’âge de vingt ans sous le nom de Ludmilla Podkosova. Depuis, elle n’a jamais arrêté, publiant presque chaque année un recueil chez différents éditeurs (Editinter, Interventions à Haute voix, Encres vives etc).
      Depuis dix ans, elle a aussi publié des œuvres pour la jeunesse, pour un lectorat adolescent. Grâce aux contes ou aux récits historiques, elle explique une époque à travers une destinée singulière adolescente.
      Très attachée à la vie associative, elle a fait partie de l’équipe de Poésie première où elle a écrit régulièrement des articles sur les poètes contemporains, de l’association Littér’Al en Alsace et elle siège désormais à Vivre et l’Ecrire Fédération qui développe des ateliers d’écriture.
      La Haute-Marne, en particulier Chaumont et ses environs, demeure le lieu idéal pour écrire.

Œuvres

    Sous le nom Faugères-Fermé :

     Suzanne, une femme engagée, Lettres d’une ambulancière de la 1ère armée de la Libération à ses parents en 1945, L’Harmattan, 2024.

    Sous le nom de Ludmilla Podkosova :

    2026

    • Majon (maison, en patois haut-marnais), recueil de proses poétiques

    2025 :

    • Participation à l’anthologie de poésie contemporaine Anthologie Encres Vives, 60 années d’édition, chez Rafal de Surtis

    Cette anthologie constitue une somme notable de poésie contemporaine du XXe siècle et début du XXIe, rassemblée dans un écrin de qualité dont nous attendons qu’il porte la mémoire de l’œuvre de Michel Cosem et, au-delà, la philosophie qui était la sienne, de découvrir, porter et diffuser l’écriture poétique, toujours et encore lieu d’échange, d’écoute et d’amitié…
    Illustrée par des documents tirés de la revue
    21 x 14 cm, 401 pages, broché,
    ISBN 978-28-46726-30-6 / Parution : décembre 2025

    Prix public  :  25 € hors frais de port

    2022 :

    • Diane Enchanteresse, poèmes, Stellamaris. Sélectionnée pour le prix Amélie Murat et le prix de poésie lyrique de l’Avadémie française.
    • Qui osera rompre le silence, poèmes, L’Harmattan, 180 pages.

    2021 :

    • En chemin, prose poétique, sélectionné pour le prix Louis Guillaume
    • Récits de l’homme rouge, contes, littérature jeunesse, littérature jeunesse, Stellamaris.
    • Article sur Juliette Mouquet pour Poésie/première, poète alsacienne.

    2019 :

    • Et soudain…Récits de coups de foudre amoureux depuis la Révolution française, littérature Jeunesse, Stelllamaris, avril 2019.
    • Article sur Franck Venaille dans Poésie/ première.
    • Lauréate du prix européen Cassiopée avec l’équipe de Poésie/ première nommée meilleure revue de poésie de l’année.

    2018:

    • La nuit Neustadt, poèmes, Encres Vives.
    • Un article sur Albert Strickler dans Poésie Première.
    • J’écris avec mon cœur, atelier d’écriture d’élèves, collectif. L’Harmattan.

    2017 :

    • Ce qu’il faut pour aimer, Editinter, 2018.
    • Article sur Jacques Canut et ses 50 carnets confidentiels dans la Poésie première.
    • Avec du bleu pour commencer, poèmes, Encres Vives.

    2015 :

    • Il fallait survivre, Pierre et Louison, deux adolescents dans La Grande Guerre, OSKAR éditeur. Sélectionné pour le prix du meilleur roman historique jeunesse (Festival de Blois).
    • Le temps, dit-elle, poèmes, Editinter, 2015
    • Imaginaires, des collégiens à la rencontre de la poésie en ZEP, association Vivre et l’Ecrire, L’Harmattan.

    2014 :

    • Le don des mots, L’Harmattan, collection Poètes des 5 continents.

    2013 :

    • Et tout sera demeure, Editions Sac à Mots.
    • Article sur O.Mandelstam dans la revue Saraswati.
    • Article sur Marina Tsvétaïéva dans Poésie Première.

    2011 / 2012 :

    • Les déserts de l’amour ou les nouveaux visages de Rimbaud, L’Harmattan, 2011.
    • Participation à l’anthologie Pas d’ici pas d’ailleurs, Les voix féminines de la francophonie, Editions Voix d’Encre, septembre 2012.
    • Article dans le numéro anniversaire Poésie/première, numéro spécial, N°50.

    2010 :

    • Rédaction en chef pour la revue Poésie/première, dossier sur la poésie de langue allemande en Europe (N°47).
    • Nomination pour le Prix Troubadour de la revue
    • Participation au dictionnaire des 120 auteurs classiques francophones, Editions Champion. Articles sur deux poètes francophones.
    • Parution d’un recueil Partage-toi, jour, un hommage à Nelly Sachs (Editinter). Traduit en allemand par R.Fischer.

    2009 :

    • Publication du album pour enfants aux éditions Marsam, Maha et l’ordinateur, en arabe et français.
    • Rédaction de recensions de lecture pour la revue Poésie/première et tenue d’une rubrique « Pérégrination » (rencontres avec des poètes contemporains).
    • Rédaction en chef pour la revue IHV (secrets et rêves, n°42).

    2008 :

    • Publication d’un recueil Légendes pour un pas, éditions Marsam.
    • Publication d’un recueil Nouvelle histoire de la rosée, chez Editinter, écrit avec Marcel Migozzi.
    • Rédaction de recensions de lecture pour la revue Poésie/première et tenue d’une rubrique « Pérégrination » (rencontres avec des poètes contemporains).
    • Entre au comité de rédaction de la revue I.H.V.
    • Poèmes publiés dans Verso N°134 , IHV.

    2007 :

    • Rédaction de recensions de lecture pour la revue Poésie/première et tenue d’une nouvelle rubrique « Pérégrination » (rencontres avec des poètes contemporains).
    • Rédactrice en chef d’un numéro de Poésie/première « femmes en poésie ».
    • Publication de poèmes dans les revues Jalons, N4728, IHVet Décharge.
    • Publication d’un recueil Part d’ombre sur la mer aux éditions de L’Arbre.
    • Publication d’un poème dans une revue indienne en langue anglaise (traduction), Voice of Kolkata.
    • Artcile de Michèle Duclos pour Le mensuel littéraire et poétique (Bruxelles).
    • Publication d’un recueil La pluie de Marrakech chez Encres Vives.

    2006 :

    • Publication d’une anthologie Fragile horizon, poèmes 1995-2001, avec une préface de Marcel Migozzi chez Editinter.
    • Poèmes dans les revues Comme en poésie, Intervention à Haute-Voix, Rétro-Viseur, Kulturissimo(Luxembourg).
    • Rédaction de recensions de lecture pour la revue Poésie/première et tenue d’une nouvelle rubrique « Pérégrination » (rencontres avec des poètes contemporains).
    • Recueil Les portes de mon jardin, chez Encres Vives.
    • Participation à une anthologie Les dix mots de la francophonie, éditions Sac-à-mots.

     2005 :

    • Edition du recueil Mécanique des fluides aux éditions Interventions à haute Voix.
    • Publication des poèmes dans les revues Comme en poésie, Rétro-Viseur et Intervention à Haute Voix.
    • Rédaction de recensions de lecture pour la revue Poésie/première.

    2004 :

    • Publication de deux poèmes extraits du recueil Les cœurs d’Isadora dans la revue Rétroviseur.
    • Publication d’un recueil En ce pays éloigné, aux éditions Encres vives.
    • Publication d’un recueil De longues heures, ainsi… aux Editions Sac à mots.
    • Rédaction de recensions de lecture pour la revue Poésie Première

    2003 :

    • Publication d’un recueil Sous les Arbres, édition Les Amis de Thalie.
    • Publication de poèmes inédits dans l’anthologie de la revue Encres Vives dirigée par Michel Cosem.
    • Entre au comité de rédaction de la revue Poésie/première.

    2002 :

    • Poème publié dans la revue Traces numéro 143/144.
    • poème publié dans la revue Traces numéro 145/146.
    • Publication d’un poème dans la revue Les Amis de Thalie, septembre-octobre 2002.

    2001 :

    • Participation à l’anthologie des Poètes 2000 aux Editions Les Dossiers d’Aquitaine.
    • Parution aux Editions Clapàs du recueil de poèmes, L’ininterrompue.
    • Parution dans le numéro N°140 de la revue Traces d’un poème.
    • Parution de Mort d’un personnage (nouvelles) aux Editions Clapàs.
    • Parution d’un recueil de poèmes Heure de froid aux Editions Encres Vives

    2000 :

    • Avec une rose dans notre main, recueil de poèmes aux Editions Clapàs.
    • Parution Lambeaux du lointain, proses poétiques, Editinter.
    • Poème dans le numéro 137 de la revue
    • poème publié dans la revue L’ouvre-boîte (n°46), extrait du recueil Le roman de notre ville. 
    • Tout Bas, proses poétiques, aux Editions Clapà

     

       

      retrouvez-nous sur nos réseaux sociaux :